Italian-French translations for fin qui

• jusqu'à maintenant
• jusqu'à présent
  Je voudrais féliciter M. Schwab pour le travail qu'il a accompli jusqu'à présent. per iscritto. - Mi complimento con il collega Schwab per il lavoro fin qui svolto.
  Je tiens à féliciter le rapporteur pour le travail accompli jusqu'à présent. per iscritto. - Complimenti al relatore per il lavoro svolto fin qui.
  Allons-nous évaluer les résultats obtenus jusqu'à présent par rapport aux engagements financiers consentis? Vogliamo valutare i risultati fin qui raggiunti in relazione agli impegni finanziari sostenuti?
• jusqu'alors
• jusqu'ici
  Jusqu'ici, le raisonnement est acceptable. Fin qui, il ragionamento è accettabile.
  Nous sommes arrivés jusqu'ici grâce à cette méthode. Fin qui siamo arrivati con il metodo funzionalista.
  Jusqu'ici, je suppose que la majorité des députés européens sont d'accord avec moi. Fin qui la maggioranza dell'Assemblea è probabilmente d'accordo con me.

Related words

• finirla qui
• fin qui tutto bene
• fino a qui
• liquidità finanziaria